【KERRANG】MOAMETAL、METAL GALAXYのインスピレーションを明かす(日本語訳)